Researchers got a better look at chatbots’ thoughts, amateurs learned just how complicated simple systems can be, and codes became expert self-fixers.