This is an automated archive.

The original was posted on /r/technology by /u/chrisdh79 on 2023-08-30 15:27:10+00:00.

Original Title: Hackers Force Shutdown of Two Key Astronomical Observatories | Operations at both the North and South Gemini telescopes have been temporarily suspended following a cybersecurity incident, the nature of which is unclear.