I’d like to play Halo Infinite with my friends during an upcoming trip but we communicate via xbox party chat.

I’m looking for recommendation on a headset or combination of accessories that can do the following:

• take audio output from the steam deck and play that over the headset
• take audio output from my phone and play that over the headset
• take mic input from my headset and pipe it into the phone (it’s ok if it pipes it into the steam deck too)

any ideas on how to execute on this?

please don’t recommend using discord chat, it’s unlikely i’ll be able to do that with my friends.

thanks very much in advance!