Restricting the information that chatbots can access may be the quickest way to build useful AI-powered tools for journalism.