I mean most people in adult spaces aren’t really discussing YouTube and who they subscribe to lol. But it’s a useful feature to tell the algorithm “hey, show me when this channel uploads a new video please”

I think you’re really over thinking it in regards to the ‘culture’ most well-adjusted adults don’t think about the people they subscribe to on YouTube as anything other than cool creators whose work they want to follow.