I can’t speak for others, but out here on the west coast, I say it more like “a-bow-oot”. I could then see how it morphs into the stereotypical “a-boot”.