We should be asking why the machine only has two buttons, starting from a low bar and only going lower.

A result of FPTP-voting and the way campaigns are financed. What you get is exactly what the old roman aristocrats intended, when they designed this system over 2 millenia ago to maintain influence: keeping money where the power is and vice versa.