No problem, will do. But you know what? I was just thinking a little more about it and it sounds like a problem that Cryptomator has to solve, not Joplin. I say that because to my case, Joplin dealing directly with my files would solve most, if not all of my issues. On mobile, if Joplin behaves the same way it does on the desktop, the issue would be solved on the iPhone, because Cryptomator there does mounts the vault as a drive, and all I would need is to point the app to that. Android is another beast because that kind of integration was promised by that team but yet to be delivered, so the solution would be to use my iPhone more :-)