You can layer basically any RPM onto the base system with rpm-ostree, but it’s slow and inefficient, or you can install anything from any distro by spinning a container with Distrobox and exporting the command to your main system.