Historien om Sverige
www.svtplay.se
Den stora berättelsen om vårt land. Om människorna och krafterna som format det – från istiden till våra dagar. Simon J Berger är seriens berättare. Programserien består av tio delar och bygger på rekonstruktioner av historiska skeenden och personer. Över 300 experter har bidragit till innehållet och 100 av dem medverkar i serien. Ledmotivet till serien är komponerad av Ludwig Göransson och Per-Gunnar Juliusson.
  • Dannebot@leddit.danmark.partyOPMBSvenska
    1·
    1 year ago

    IrvineItchy at 2023-11-05 15:01:24+00:00 ID: k7xmos6

    Ifall man vill ha undertext på något annat språk så kan man göra på detta sätt.

    Simpelt. Svenska till Engelska.

    1: Edge Browser. Starta videon, högerklicka och tex “Translate to English” / “Översätt till Engelska”.

    Mer komplicerat och kräver lite kunskap, funkar för flera språk.

    1. , kommer inte skriva noggranna instruktioner, Valfri, browser. Använd inspect elements, network, byt till textat och du får upp “text-closed.vtt”, denna kan du sedan spara och översätta med valfri maskinöversättnings program/sida. Sedan använder du något browser tillägg för att kunna lägga till undertexter, tex Substital. Filformatet kan behövas konverteras, finns sidor för det.