I assume I’m not the only one who has been in this situation. When you’re in the country you now live in its a simple question to answer but if I’m on holiday in a 3rd country and someone asks this I never know what to answer. If I say the UK then I’m correctly saying my Nationality and as an extension what language I can speak most proficiently but I don’t actually live there. Equally if I say Germany I’m correctly saying where I currently reside but if their reason for asking is for my Nationality then this is wrong and it leads people to wrong assumptions about what language I want things to be in (Tourist Guides etc). Alternatively I can always say “Well I’m British but I live in Germany” but this always seems long winded and like its too much information. So I want to know how you all answer this.

  • Todoslosplanetas@alien.topB
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    10 months ago

    I lived most of my life abroad, with a quarter of a century in the States, where people are obsessed with accents. I always found that question intrusive, even rude, and so goddam tiring - I equal it to “where is the baby due” that very pregnant women constantly get. So, I answer with “why do you ask?” Tit for tat.

    • TreeFoxglove@alien.topB
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      10 months ago

      Hahahahaha that’s a good one! Yeah that question is so rude. It’s always done in the middle of a conversation about something else. Like "drop everything now and explain to me that you don’t belong here, you outsider "