I think your income level contains the bigger part of the answer. You will not live well in Portugal with a local salary, that needs no debate.

Both countries are getting worse, and no longer are what they used to be just a few years ago.

I wouldn’t live in any if I could help it, but if I must choose, I still prefer Portugal by a small margin.