I’m not sure where you got that idea. Both permanent residency and naturalization are options. The only problem with naturalization is that Japan doesn’t allow dual citizenship, so you need to give up your other citizenship(s) to naturalize.