That’s what I thought too but it’s like the only thing people use here

Is rating a book’s prose an American thing? Literally never heard it used in a sentence before, by definition it is a style of writing not a measurement of quality and when you google it you get 10 different definitions when used in that context.