Only two or three times in the three books that are out, so not that egregious, but in the Locked Tomb series someone is constantly saying something “sotto voce”…It’s such a unique way of saying “whisper” that I can’t help to notice it and think “You really enjoyed that turn of phrase, eh?”