Beh in questo caso si parla di temi informatici e certi termini non rendono l’idea se scritti in italiano…anche perché un ramo importante della storia informatica si è sviluppato nei paesi anglosassoni dove si parla inglese. I linguaggi di programmazione ne sono un esempio. Impossibile programmare senza conoscere almeno un livello base di inglese. L’anglicizzazione dell’italiano non c’entra in questo contesto.
Grazie skariko! Non c’è fretta.