I followed this guide and it worked well for me: https://www.howtogeek.com/409201/how-to-unlock-detailed-streaming-statistics-on-the-apple-tv/
I followed this guide and it worked well for me: https://www.howtogeek.com/409201/how-to-unlock-detailed-streaming-statistics-on-the-apple-tv/
Need a whole other PC for this one to work, no?