Are there commonly used words or phrases that rankle you, or that have multiple ‘right’ usages, but you feel only one is actually correct?

I’ll go first, I have 3 big ones:

First, the plural of ‘roof’ is ‘rooves’. Hoof::hooves, calf::calves, half::halves, etc. Rooves, goddammit.

Second, you can’t eat your cake and have it, too. Conversely, you must have your cake in order to eat it. Thus ‘can’t have your cake and eat it too’ is nonsensical. No, I am not the Unabomber.

Third:

  • Luc@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    9 hours ago

    I dunno about rats but, put like that, now I’m thinking we’ve all got enough of a zoo going on that we might as well be turning ‘me myself and I’ into us ourselves and we 😅

    Pretty sure what I recently heard is that the true statement is that we have more own cells than foreign living on/in us, but such is my relation with myths that I’d rather never hear the false form because now I can’t remember. At any rate, it’s close enough anyway that one can say it without the opposite being obvious!