• zalgotext@sh.itjust.works
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          9
          ·
          8 months ago

          In English, when we say “gendered language”, we mean “grammatically gendered language”, not just “language has gendered pronouns”.

            • sparkle@lemm.ee
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              2
              ·
              edit-2
              8 months ago

              A language doesn’t “have gender” in any way other than noun class. Gender is cultural and exists outside of the confines of language. So “gendered language” would likely be referring to grammatical gender and not gender.

            • zalgotext@sh.itjust.works
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              2
              arrow-down
              1
              ·
              8 months ago

              The original commenter who used the term “gender neutral language” meant “non-grammatically gendered language”, that much is clear from context. It was a semantic mistake. Hopefully things are cleared up for you now. If you have a point beyond semantics, feel free to make it.

    • RememberTheApollo_@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      7
      ·
      8 months ago

      From zero to insult in one post? C’mon man, your incorrect use of terms isn’t my problem. I don’t need a PhD in linguistics to meet your unstated requirements to have an opinion on this.

      If you want gender neutral pronouns in order to avoid the inconvenience of having to address the groups of people you singled out, like LGBTQ, that’s what you should have said instead of clearly specifying an entire language’s use of gender. You obviously know the difference in your ragepost, so next time spend some effort to get your message across correctly the first time and don’t have a fit when people can’t read your mind.

      I think you should also understand that even if gender neutral informal pronouns like “they” do develop and become common usage, you’re still going to have to learn to address people in their preferred pronoun if they ask.