Steel is real, not all wire is created equal. Someone borrowed the soft jaws and chewed the wrong chow.

That looks a bit deep to grind, but maybe. I grind the back face of my higher end diagonals to sharpen and extend their life.