As a dedicated supporter of the Social Pillarization/Consociational Social Architecture/System in countries other than the Netherlands, I would like to emphasize just how important it seems to the original poster to map the diverse socio-cultural norms and values throughout society, while respecting one’s privacy.

This is therefore an interesting example of how otherwise good or neutral will in the policy-making can be undermined by the alleged discriminatory backdrop or perceived manipulative nature of a government-tied research body.