• Björn Tantau@swg-empire.de
    link
    fedilink
    arrow-up
    63
    ·
    13 hours ago

    To explain the joke, as is tradition in Germany. “To meet” translates to “treffen” in German. Which can also mean “to hit something or somebody”.

    Once had a multicultural family gathering where we translated the same joke into several languages.

    A man knocks at a door. A woman opens and he says: “Hello, my name is Toulouse. I’m here to fuck your daughter.” The woman screams: “To what?!?” He answers calmly: “Toulouse.”

    • FiskFisk33@startrek.website
      link
      fedilink
      arrow-up
      19
      ·
      13 hours ago

      “To meet” translates to “treffen” in German. Which can also mean “to hit something or somebody”.

      Join the shooting club, meet new friends.