uestraven@alien.topB to 90 Day Fiance@metacritics.zoneEnglish · 11 months agoWhy does TLC refuse to say that he speaks Russian, not Romanian? Just like they did with Alona. This feels like erasurealien.topimagemessage-square64fedilinkarrow-up11arrow-down10
arrow-up11arrow-down1imageWhy does TLC refuse to say that he speaks Russian, not Romanian? Just like they did with Alona. This feels like erasurealien.topuestraven@alien.topB to 90 Day Fiance@metacritics.zoneEnglish · 11 months agomessage-square64fedilink
minus-squareTOW3L13@alien.topBlinkfedilinkEnglisharrow-up1·11 months agoIt’s probably the subtitle editor not speaking either, and just googling what language they speak in Moldova (knowing his nationality) which is Romanian.
minus-squaretheothersinclair@alien.topBlinkfedilinkEnglisharrow-up1·11 months agoYou can’t google translate your way out of a language like Russian, it’s very context based and has some intense grammar
It’s probably the subtitle editor not speaking either, and just googling what language they speak in Moldova (knowing his nationality) which is Romanian.
You can’t google translate your way out of a language like Russian, it’s very context based and has some intense grammar